Adding mappings to an existing reference

Updating the reference between the TradeStore and the MarketDataStore in the PnL schema to include a new mapping:

configurator.addReferenceMapping("PnL", "TradeStore", "MarketDataStore", new Pair("TradeLeg","Leg"));