Release and upgrades

Release and upgrade documentation for Atoti Limits, covering version-specific release notes, changelog entries, and step-by-step migration guidance